PHOTOS - FOTOS - PICTURES
CONTACTS - KONTAKT - CONTACT
LIENS - VERNETZUNGEN - LINKS
CARTE - KARTE - MAP
 

DERNIERES NOUVELLES - LETZTE NEWS - LATEST NEWS

Dernière galerie photo 2011, cliquez ici !

10.2011_webmaster

 

Du 18 au 26 novemvre 2009, le président Hans-Caspar Hirzel et le chef de projet Claire Aeschimann ont fait un voyage pour fêter les 20 ans de la clinique. Pour les visiteurs, Dr Kasuku a construit une annexe à sa maison. Entre le domicile du Dr Kasuku et la clinique, un cheminement à travers des rues bondées de voitures et un traffic énorme est a prévoir. L'équpe du Dr Kasuku est excellente. Trois autres médecin dentistes travaillent à ses côtés et son épouse est maintenant également active au sein de l'entreprise. La clinique absorbe 60 à 65 patients par jour et pas moins de 10'000 enfants ont été examinés l'année dernière. Il persiste toujours quelques problèmes d'approvisionnement en eau et en électricité.

05.02.2010_qv_webmaster

 

Monsieur Patrice Cunier a visité le projet en février 2009. Il a amené 100 kg de matériel dentaire. Tout ici, marche pour le mieux. Il y a en permanence 2 étudiants de l'université de Kinshasa qui pendant 5 à 6 semaines effectuent une formation continue. En ce qui concerne les traitements, les extractions sont toujours très prisées par les patients (5 extractions pour 1 soin conservateur), alors que les prix pour les traitements conservateurs sont les mêmes. L'eau courante a été installée et il y a un réservoir sur le toit. Le courant électrique n'est encore pas fourni régulièrement.

05.03.2009, Quentin Voellinger, webmaster

 

Voyage de Claire Aeschimann (22 au 29 octobre 2007) : Activité de la clinique : 70 patients par jour, dont une 20aine pour un contrôle rapide avec devis. Ligatures avec blocage intermaxillaire sont assez fréquentes (probablement des frctures mandibulaires dues aux bagarres). Il y a maintenant de l'eau courante dans la clinique.Par contre, il y a toujours beaucoup de coupures de courant électrique. Quelques problèmes matériel à résoudre. La prévention continue a être faite régulièrement. les finances sont toujours bonnes. Les collaborateurs africains de la cliniques souhaitent investir dans l'achat d'une unité dentaire pour le remplacement de celle existant dans le 3ème cabinet. L'unité dentaire du 1er a déjà été remplacée en 2006 aux frais du SDI.

Claire Aeschimann, 15 novembre 2007

 

Dernières nouvelles du voyage à Kinshasa du 27 févr au 4 mars 07 : La situation socio-économique ne s'est pas améliorée. Chômage et petits salaires. Les trous des routes s'agrandissent, l'eau est de moins en moins présente dans les robinets et l'électricité manque. Mais les Africains sont pleins de ressources : Concernant l'eau potable, ils vont installer une pompe avec un réservoir d'eau pour la clinique. Concernant l'électricité, la clinique peut déjà fonctionner avec un gros groupe électrogène. Nous disposons de 3 installations, dont une neuve, pour 3 dentistes très actifs, 2 jeunes diplômés et 2 étudiants.Le rythme de travail est de 55 à 80 patients par jour selon l'abondance ou non des pluies. Le travail effectué en 2006 : 10800 extractions, 2300 obturations et traitements de racines. Traitements à titre humanitaire (gratuits) : 3200. Des cas lourds se présentent fréquemment : fractures des maxillaires que nous immobilisons avec des ligatures intermaxillaires, phlegmons avec fistules à la peau, tumeurs bénignes ou malignes. L'unité dentaire mobile est 3 jours par semaine dans les écoles et l'un de nos employés donne dans les classes les leçons d'hygiène et de prévention bucco-dentaires. Notre équipe de 7 employés est très active, gentille et motivée. Nous avons-là des partenaires extraordinaires.

Claire Aeschimann, 8 mars 07

up

 

Dernier voyage de Claire Aeschimann : du 4 au 13 mai 2006. Quelques nouvelles photos sont publiées sous la rubrique "Photos"

 

up

 

La clinique dentaire de Kinshasa a été ouverte en novembre 1989. Dès le début, la clinique a pu payer ses salaires. Après 5 ans, elle a pu payer son matériel. Le travail est allé en augmentant et en 1994, nous avons reçu du SDI une 2ème installation ainsi qu’une unité dentaire mobile (UDM) . Les cours de prévention n’ont bien débuté que vers 1996 avec l’engagement de personnel supplémentaire. Tous sont africains. Actuellement, la clinique et la prévention fonctionnent à plein régime : souvent jusqu’à 60 patients par jour en clinique et 2 à 3 jours par semaine sur l’ UDM (l'unité dentaire mobile). L’équipe se compose de deux médecins-dentistes, Dr Simada Kasuku et Dresse Denise Mavar, deux aides au fauteuil, Jeanne et Thérèse, un enseignant à la prévention, Nsimba (qui fait également l’administration), et un infirmier spécialisé Mpeti (hygiéniste-thérapeute-aide au fauteuil). Tout le petit monde est très motivé et travaille avec une grande qualité technique,médicale et éthique. Depuis 2003 avec une installation supplémentaire venue de Suisse les étudiants congolais complètent leur formation sous la supervision des deux médecins-dentistes.

Claire Aeschimann et Patrice Cunier, Nottwil, le 05.11.2005

 

up